・ドイツ語では、「ノー」"Nein"は英語と同様に、笑顔の"Nein"となりますが、「はい」"Yes"の訳語は2種類あります。順当に相手に賛同するときは"ja"(ヤー)で、意外にもあなたの期待と違って「ノー」じゃなくて"Yes"なんだよ、と言うときは、"Doch"(ドッホ)と返します。

更新情報知らせます はい 不要