I can feel the earth begin to move
ほら、地球が動き始めた
I hear my needle hit the groove
僕のレコード針が溝を打って
And spiral through another day
また新たな一日が回転していく
I hear my song begin to say
僕の歌が語りかけ始める
Kiss me where the sun don’t shine
陽の当たらない所で僕にキスして
The past was yours,but the future’s mine
過去は君のものだったけど 未来は僕のもの
You’re all out of time
君はもう時代遅れさI don’t feel too steady on my feet
足元が不安な感じ
I feel hollow, I feel weak
ぽっかり穴が開いたような
Passion fruit and holy bread
パッションフルーツ（情熱の果実）と聖なるパンとが
Fill my guts and ease my head
腹を充たし 頭を休めてくれる
Through the early morning sun
朝早い陽の光の中で
I can see her, here she comes
彼女が見える、彼女がやって来る
She bangs the drums
彼女はドラムを打ち鳴らすHave you seen her, have you heard
彼女のあの姿を見たかい、あの演奏を聴いたかい
The way she plays, there are no words
あのドラムプレイを見たか、とても言葉じゃ言い表せない
To describe the way I feel
僕のこの気持ちを説明してくれるのはHow could it ever come to pass
どうしてこんな事が起こりうるのだろう
She’ll be the first, she’ll be the last
あとにも先にも 彼女だけ
To describe the way I feel
僕のこの気持ちを説明してくれるのはHave you seen her, have you heard
彼女のあの姿を見たかい、あの演奏を聴いたかい
The way she plays, there are no words
あのドラムプレイを見たか、とても言葉じゃ言い表せない
To describe the way I feel
僕のこの気持ちを説明してくれるのはHow could it ever come to pass
どうしてこんな事が起こりうるのだろう
She’ll be the first she’ll be the last
あとにも先にも 彼女だけ
To describe the way I feel
僕のこの気持ちを説明してくれるのはHave you seen her, have you heard
あの姿を見たかい
The way she plays, there are no words
あの演奏を聴いたかい、とても言葉じゃ言い表せない
To describe the way I feel
僕のこの気持ちを説明してくれるのはHow could it ever come to pass
どうしてこんな事が起こりうるのだろう
She’ll be the first she’ll be the last
あとにも先にも 彼女だけ
To describe the way I feel
僕のこの気持ちを説明してくれるのは
The way I feel
この気持ちは
９～１５「the complete stone roses」the stone roses歌詞和訳 眠れぬ夜にフィナーレを/ウェブリブログ
She Bangs the Drums
【2024革新型・高速USB3.0対応】 CD DVDドライブ 外付け 静音 DVDプレーヤー 外付けDVDドライブ USB3.0＆Type-C両接続 読取/書込可 CDプレーヤー バスパワー駆動 外付けCDドライブ 軽量 薄型 光学ドライブ 外付け CDドライブ Mac PC パソコン Windows11対応 Windows10/8/7XP 外付け CD DVD ドライブ (ブラック)
￥1,999 (2024年11月23日 23:05 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら商品価格と取扱状況は記載された日時の時点で正確で、また常に変動します。Amazon のサイトに表示された価格と取扱状況の情報は、この商品が購入されたその時のものが適用されます。)
ipad スタンド 【3Dプレミアム·角度調整+安定性 3軸】 タブレット スタンド 隠し 折りたたみ スマホスタンド 360°回転 スマホホルダー 軽量小型 タブレットスタンド 滑り止め iPad Pro/Air/mini/iPhone/Kindle/Macbook/Surface/スマホ 多機種対応 タブレットホルダー 家庭·仕事·日常·卓上·寝ながらの必需品+L型レンチ固定可能付き
￥1,699 (2024年11月23日 23:10 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら商品価格と取扱状況は記載された日時の時点で正確で、また常に変動します。Amazon のサイトに表示された価格と取扱状況の情報は、この商品が購入されたその時のものが適用されます。)
【USB A to USB C 1m×2本+USB C to USB C 1m×2本 】USB C ケーブル RAMPOW タイプc ケーブル 60W/3A急速充電 PD3.0/QC3.0対応 USB2.0規格 iPhone 16 充電ケーブル/iPhone 15 充電ケーブル Sony Xperia/Samsung/Asus Zenfone/Fujitsu Arrows タイプc多機種対応
￥799 (2024年11月23日 23:10 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら商品価格と取扱状況は記載された日時の時点で正確で、また常に変動します。Amazon のサイトに表示された価格と取扱状況の情報は、この商品が購入されたその時のものが適用されます。)
