対して Dashboard は Twitter のタイムラインのようなもので、ユーザーごとに違うデータを表示しなければならず、高いリアルタイム性が要求される。削除された post が誰かの Dashboard に残ってしまうなどを避けるため一貫性も重要。ここが Tumblr のシステムで一番キモとなる難しい部分らしく、後のほうでかなりの文量を割いてどのようにスケールさせているか詳しく説明されている。

更新情報知らせます はい 不要