中国の「移行」とは、さまざまなレヴェルでの多義的な意味合いをもちます。ここ数十年で加速度的な成長を遂げている中国社会の勢いは凄まじいものです。わたしたちはテクノロジー、カルチャー、経済、社会構造や倫理など、さらなる変化をこれから目の当たりにするでしょう。
経済においては、過去数十年続いたGDPの急速な成長が鈍化し、それが普通となっていきます。テクノロジーにおいては、模倣と工場生産モデルを脱却しイノヴェイションモデルにシフトしようとしています。出生率も低下の兆しを見せ始め、結婚や育児への意欲は徐々に低下していくと考えられています。
この転換は、過度な消費社会(使い捨て文化)や経済の格差・不均衡の肥大化、技術の進歩などがもたらすモラル・倫理の問題が絶え間なく表出していることと間違いなくつながっています。