- 雑学タンブラー/Trivia Encyclopedia

投稿者 boss2012年9月3日

　以前、海外専門の駐在員をしていたころ、日本人の客からちょくちょくクレームをもらった。これはヨーロッパならではのクレームである。いわく、
「床にスーツケースを開けて広げられないほど部屋が狭いのよ！」
「日本人が小さいからって、わざと狭い部屋をあてがったりして」
「そりゃわたしたちは日本人だもの、たしかにうさぎ小屋に住んでいるけど、海外に来てまでこんな仕打ちはないんじゃないの？」
　と挙句には、目に涙をいっぱいにためる中年のご婦人までがいた。
　すべて誤解に満ち溢れている！
　ヨーロッパ人が広い部屋に住んでいると、どうして思い込んでいるのか？
　それはきっと、われわれ日本人がうさぎ小屋に住んでいると思っているからである。
　ここで上のデータを見てもらいたい。
　アメリカが断トツ１位になったのは、たぶん想像どおりだろうが、日本の５位はたぶん想像を超えている。
　添乗員をやっていたころ、「実は意外と日本の家屋は広いんですよ」と、このデータを見せて説明できていたなら、客の納得度もさらにアップしていたにちがいない。
　ではどうして日本人は、うさぎ小屋に住んでいることになっているのだろうか？
　
資料によれば、ECで日本の報告書をつくったおりに、当初フランス語で日本人は「cage a
lapins」に住んでいると報告されていた。これが英語に直訳といううか、誤訳されて、日本語で「うさぎ小屋」となったのである。しかし、「cage a
lapins」というフランス語は、「都市型の集合住宅」といった意味もあり、これから連想されるのは、当時開発されていた高島平などの巨大集合住宅だっ
た。

活字中毒R。 (via kikuzu)

happywingがnon117からリブログしました

(via tataraseitetsu)

タブレット - FancyDay タブレット 10インチ Android 14 wi-fi モデル 14GB+128GB+1TB拡張 1280*800ディスプレイ 8コアCPU Widevine L1対応 5000mAhバッテリー 5MP/8MPカメラ WiFi 6 BT5.0 顔認識キーボード+ワイヤレスマウス+保護ケース+タッチペン+ヘッドフォン付ブラック

(5)

￥13,988 (2024年11月21日 23:10 GMT +09:00 時点 - )

TOKAIZ 無線LAN WiFi 子機 Wi-Fi5 AC対応無線LANアダプター AC600 2.4GHz 5GHz 433Mbps + 200Mbps 超小型 usb無線アダプター Windows/Mac OS 対応

￥1,380 (2024年11月20日 23:08 GMT +09:00 時点 - )

【2024新版 MFi認証】i-Phone 充電ケーブルライトニングケーブル 1M 2本セット i-Phone 充電器ケーブル lightning ケーブルアイフォン充電ケーブル 2.4A急速充電 USB同期高速データ転送断線防止超高耐久 i-Phone 14/14 Pro/13/13 Pro/12/11/X/8/8plus/7/6/iPad 各種対応

￥630 (2024年11月21日 23:10 GMT +09:00 時点 - )

【Amazon.co.jp限定】バッファロー WiFi 無線LAN 中継機 Wi-Fi 5 11ac 866 + 300 Mbps ハイパワーコンセント直挿しコンパクトモデル簡易パッケージ日本メーカー【 iPhone 16 / 15 / 14 / 13 / Nintendo Switch / PS5 動作確認済み】エコパッケージ WEX-1166DHPL/N

￥2,479 (2024年11月21日 23:04 GMT +09:00 時点 - )

TP-Link Bluetooth USB Bluetooth 5.3 対応パソコン/タブレット対応アダプタブルートゥース子機メーカー保証3年UB500 (UNVER)

￥1,300 (2024年11月21日 23:04 GMT +09:00 時点 - )

マウス無線【高精度・高感度&極薄型モデル】ワイヤレスマウス静音薄型 7色ライト付き 800/1200/1600DPIモード薄型マウス 2.4GHz 光学式小型静音マウス軽量節電3段階DPI切替左右対称型 USB 簡単接続携帯便利 Mac/Windows/PC対応 (ブラック)

(34)

￥1,399 (2024年11月21日 23:10 GMT +09:00 時点 - )

エレコム電源タップ配線しやすい180°スイングプラグ 3個口 2m ホワイト T-S02-2320WH

￥777 (2024年11月20日 23:08 GMT +09:00 時点 - )

【専用ケースプレゼント】android14 タブレット 10インチ 2024最新 wi-fiモデル gps搭載 12GB 128GB 1TB拡張 WidevineL1対応アンドロイド14 tablet SVITOO P10 8コアCPU T606 GMS認証顔認識画面分割 BT5.0 IPS大画面 6000mAh 初心者

(8)

￥10,880 (2024年11月21日 23:10 GMT +09:00 時点 - )

【Android 15 タブレット初登場】TECLAST P50 AI アンドロイド15タブレット 11インチ、A733 CPU 8コアタブレット Widevine L1対応、AIアルゴリズム機能+90Hzの高リフレッシュレート、16GB+128GB+1TB拡張、7000mAh+フル機能タイプC、WiFi 6+BT5.4+GMS+TUVブルーライト認証、タブレット 11インチ wi-fiモデル

(56)

￥17,765 (2024年11月21日 23:10 GMT +09:00 時点 - )

JAMJAKE スタイラスペンipad用アップルペンシル替换用ペン急速充電タッチペンiPad用ペンシル極細高感度 iPad用pencil 傾き感知/磁気吸着/誤作動防止機能対応軽量耐摩2018年以降iPad/iPad Pro/iPad air/iPad mini対応

￥3,199 (2024年11月20日 23:08 GMT +09:00 時点 - )

更新情報知らせますはい不要