「あの人はラテン系に見えない」などと言い出すので、こちらとしては「ラテン系っぽい見た目って?」という感じになってしまう。自分はこういう人種です、というアイデンティティを持っている人に対して、その人種には見えないなどとは言えない。だから、ではどんな人物を求めているのかと訊ねると、クライアントは黙ってしまう。ステレオタイプをほのめかそうとすると、その時点で、何を言っても人種差別主義者だと思われることがわかっているからだ。(大手消費財メーカーのクライアントに)「黒人黒人していない黒人が欲しい」と言われた、という話を聞いたこともある。