・言語の問題は結局、「慣れ」だ。日本人が英語を話せないのは、勉強時間が少ないからではない。そうではなくて、日本で放送される海外のテレビ番組や映画が、生の英語ではなく、日本語への「吹き替え」だからだ。ヨーロッパの放送局では、そのような「過保護」な制作は行われない。だから人びとは子供のころから、生の英語でコンテンツに触れ、英語に慣れている。
34,000本の雑学記事からランダム表示
・言語の問題は結局、「慣れ」だ。日本人が英語を話せないのは、勉強時間が少ないからではない。そうではなくて、日本で放送される海外のテレビ番組や映画が、生の英語ではなく、日本語への「吹き替え」だからだ。ヨーロッパの放送局では、そのような「過保護」な制作は行われない。だから人びとは子供のころから、生の英語でコンテンツに触れ、英語に慣れている。