エルナンデスは「Nintendo Developer Portal」で技術的支援を求めた。この要求を通じてエルナンデスは悪意のあるリンクを共有し、任天堂社員にクリックさせることに成功した。こうして社員の認証情報を不正入手したエルナンデスは、その情報を使ってポータル上にマルウェアをアップロードし、さらに認証情報を盗み取った。
違反行為をやめるとFBIに約束したにもかかわらず、エルナンデスは複数の特権サーヴァーに侵入し、好き放題にリークを続けた。エルナンデスはある時点で、発売前だった「ニンテンドースイッチ」の設計に関する詳細情報を流出させている。彼のTwitterアカウント「@RyanRocks462」は悪い意味で一躍有名になり、Discordの「Ryan’s Underground Hangout」は、大勢の友人や信奉者でにぎわった。