・「手を抜く」原語はcut corners 「角を切る」→「角を曲がらず近道する」。

更新情報知らせます はい 不要