意識して何かに耳を傾ける場合にはlisten to~が用いられ、耳に入ってくるものを聞く、という際にはhearが用いられます。

‘視界に入ってくるものを目にする’という意味合いではseeを用いるのが一般的で、‘意識して何かに目を向ける’場合は主にlook (at)が用いられます。更には、‘(ニュースやスポーツなど)何か動きがある物を目で追う’ようなイメージの場合にはwatchを使って表します。

更新情報知らせます はい 不要