・「(図書館から)本を借りる」はborrow a bookですが、「(レンタル店から)ビデオを借りる」はrent a videoと言います(borrowは「無料で借りる」、rentは「お金を払って借りる」)。

更新情報知らせます はい 不要