ビートルズの1966年ごろのエピソード。この年、バンドが初めてヴァケーションをとった。6週間の休暇を与えられ、ポール・マッカトニーはフランスからスペインまでひとりでドライヴしたいと思った。でも、そのためには変装しなければいけない。そこでひげをたくわえ、髪をオールバックにして、伊達メガネをして、6週間でフランスからスペインまで渡り、なんならついでにアフリカまで誰にも気付かれずに行ったんだ。
バンドがまたロンドンで再会したとき、ポールはみんなにその話をしたうえでこう言った。もうぼくらはビートルズのレコードをつくるのはやめよう、と。ビートルズを背負うのはやめよう。今日からみんな別人になりきってスタジオでつくろう。そうやってできたのが『サージェントペパーズ』だ。